See Haute Cuisine on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "aus dem Französischen, wörtlich „die hohe Küche“: haut ^(→ fr) „hoch, erhaben“ (die feminine Form lautet haute ^(→ fr)) und cuisine ^(→ fr) „Küche“",
"forms": [
{
"form": "die Haute Cuisine",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Haute Cuisine",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Haute Cuisine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haute Cuisine",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Haute Cui·sine",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marvin Oppong: Die zehn größten Verschwendungen des Asta. In: Zeit Online. 3. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Das Gourmetrestaurant im Berliner Nobelhotel Adlon ist ein Ort der traditionellen Haute Cuisine, auf der Karte steht bretonischer Hummer, in Orangenöl konfiert, oder ein Suprême vom Atlantik-Steinbutt.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebeck: Provinz Provence. In: Zeit Online. 24. Februar 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Während die Helden der Périgord-Trüffel selbstzufrieden auf ihre goldenen Trophäen blicken, buddeln unsere Jungköche Geheimgänge, um der Zuchtanstalt der Haute Cuisine zu entkommen.“"
}
],
"glosses": [
"die gehobene Kunst der Speisezubereitung, die feine Kochkunst"
],
"id": "de-Haute_Cuisine-de-phrase-7tHh8F25",
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌoːt ky̑iˈziːn"
},
{
"ipa": "ˌhoːt ky̑iˈziːn"
},
{
"audio": "De-Haute Cuisine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Haute_Cuisine.ogg/De-Haute_Cuisine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haute Cuisine.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gastronomie: die gehobene Kunst der Speisezubereitung, die feine Kochkunst",
"sense_index": "1",
"word": "haute cuisine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gastronomie: die gehobene Kunst der Speisezubereitung, die feine Kochkunst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haute cuisine"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Gastronomie: die gehobene Kunst der Speisezubereitung, die feine Kochkunst",
"sense_index": "1",
"word": "Soj qub"
}
],
"word": "Haute Cuisine"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_text": "aus dem Französischen, wörtlich „die hohe Küche“: haut ^(→ fr) „hoch, erhaben“ (die feminine Form lautet haute ^(→ fr)) und cuisine ^(→ fr) „Küche“",
"forms": [
{
"form": "die Haute Cuisine",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Haute Cuisine",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Haute Cuisine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haute Cuisine",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Haute Cui·sine",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marvin Oppong: Die zehn größten Verschwendungen des Asta. In: Zeit Online. 3. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Das Gourmetrestaurant im Berliner Nobelhotel Adlon ist ein Ort der traditionellen Haute Cuisine, auf der Karte steht bretonischer Hummer, in Orangenöl konfiert, oder ein Suprême vom Atlantik-Steinbutt.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebeck: Provinz Provence. In: Zeit Online. 24. Februar 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Während die Helden der Périgord-Trüffel selbstzufrieden auf ihre goldenen Trophäen blicken, buddeln unsere Jungköche Geheimgänge, um der Zuchtanstalt der Haute Cuisine zu entkommen.“"
}
],
"glosses": [
"die gehobene Kunst der Speisezubereitung, die feine Kochkunst"
],
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌoːt ky̑iˈziːn"
},
{
"ipa": "ˌhoːt ky̑iˈziːn"
},
{
"audio": "De-Haute Cuisine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Haute_Cuisine.ogg/De-Haute_Cuisine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haute Cuisine.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gastronomie: die gehobene Kunst der Speisezubereitung, die feine Kochkunst",
"sense_index": "1",
"word": "haute cuisine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gastronomie: die gehobene Kunst der Speisezubereitung, die feine Kochkunst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haute cuisine"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Gastronomie: die gehobene Kunst der Speisezubereitung, die feine Kochkunst",
"sense_index": "1",
"word": "Soj qub"
}
],
"word": "Haute Cuisine"
}
Download raw JSONL data for Haute Cuisine meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.